The greatest jokes (1975)

Esta canción, que comienza generalizando sentimientos, va definiéndose para expresar un temor concreto: el temor a lo que viniera tras la muerte de don Paco. Al final no hubo debacle.

Escuchar el mp3


The greatest jokes

Joke is  when you call me brother
and your hand is grasping a gun
joke is when you talk me 'bout justice
and a slave warms you bed up
Joke is when your eyes look sadly
while your hand is hurting a soul
and joke is when you call me friend
and you know your only one friend is the gold
   
Your love and your goodness smile
are the best jokes i ever heard
and your words of freedom, 
your words of freedom, frank
are like the sound of the pouring rain
Joke is your stupid friendly smile
joke are your tears and your peace
and that war you thing you won
is the gratest joke i can redord.

When you asked us if we wanted you
oh, that was a very good joke
when you asked if we wanted king
oh, wellcome! and god save the country
When you will be gone, dear chief
that’ll be a better joke than before
revolution will make us laugh and tear
till we can't die anymore at all.

Las más grandes bromas

Broma es cuando me llamas hermano
y tu mano empuña una pistola
broma es cuando me hablas de justicia
y un esclavo calienta tu cama
Broma es cuando pones ojos tristes
mientras tu mano hiere un alma
y broma es cuando me llamas amigo
y sabes que tu único amigo es el oro.

Tu amor y tu sonrisa bondadosa
son las mejores bromas que nunca oí
y tus palabras de libertad
tus palabras de libertad, Paco
son como el sonido de la lluvia torrencial
Broma es tu estúpida sonrisa amistosa
broma son tus lágrimas y tu paz
y esa guerra que crees que ganaste
el la más grande broma que puedo registrar

Cuando nos preguntaste si te queríamos
oh, fué una broma muy buena
cuando nos preguntaste si queríamos rey
oh, ¡bienvenido! y que Dios salve al país
Cuando te hayas ido, querido jefe
esa será una broma mejor que antes
la revolución nos hará reir y quebrar
hasta que no podamos morir ya más.
.


No hay comentarios:

Publicar un comentario